Startseite » Cookie-Richtlinien

Cookie-Richtlinien

Política de Cookies

Introducción

En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico informamos al Usuario de la utilización de cookies en la web de Astrid Uhlig.

Las cookies permiten, entre otras cosas, recopilar información estadística, facilitar ciertas funcionalidades técnicas, almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación o preferencias de un Usuario o de su equipo y, dependiendo de la información que contengan y de la forma en que utilice su equipo, pueden utilizarse para reconocer al Usuario, recordar aspectos del Usuario como su idioma, país, navegador, etc. En caso de no querer recibir cookies, el Usuario podrá configurar su navegador para que las borre del disco duro de su ordenador, las bloquee o le avise en su caso de instalación de las mismas.

Nuestro sitio web utiliza cookies y otras tecnologías relacionadas (para mayor comodidad, todas las tecnologías se denominan “cookies”). Las cookies también son colocadas por terceros a los que hemos contratado. En el siguiente documento te informamos sobre el uso de cookies en nuestra web.

¿Qué son las cookies, los scripts o las balizas web?

Una cookie es un pequeño archivo simple que se envía junto con las páginas de esta web y que el navegador del usuario almacena en el disco duro de su ordenador o de otro dispositivo (smartphone, tablet, televisión conectada…). La información almacenada puede ser devuelta a nuestros servidores o a los servidores de terceros relevantes durante una visita posterior.

Un script es un fragmento de código de programa que se utiliza para hacer que nuestra web funcione correctamente y de forma interactiva. Este código se ejecuta en nuestro servidor o en el dispositivo del usuario.

Una baliza web (o una etiqueta de píxel) es una pequeña e invisible pieza de texto o imagen en una web que se utiliza para hacer seguimiento del tráfico en una web.

Cookies

Cookies técnicas o funcionales

Algunas cookies aseguran que ciertas partes de la web funcionen correctamente y que las preferencias de usuario sigan recordándose. Al colocar cookies funcionales, facilitamos la visita y uso de nuestra web. De esta manera, no es necesario introducir repetidamente la misma información cuando se visita nuestra web y, por ejemplo, los artículos permanecen en la cesta de la compra hasta que el usuario finalice la compra. La normativa nos permite colocar estas cookies sin tu consentimiento.

Cookies analíticas

Usamos cookies analíticas para optimizar la experiencia en el sitio web de nuestros usuarios. Con estas cookies analíticas obtenemos conocimientos del uso de nuestro sitio web. Es necesario el consentimiento del usuario para insertar cookies analíticas.

En esta web se utilizan las siguientes cookies

Nombre de la cookieDescripción/FinalidadTipoCaducidad
eucookielawCookie usada para recordar la aceptación de la política de cookies por parte del usuario.Técnica6 meses
_utma, _utmb, _utmc, _utmt, _utmzCookies de Google Analytics. Informes estadísticos sobre como los usuarios encuentran la página web y cómo la utilizan: páginas visitadas, tiempo de estancia, tipo de navegador…  Más informaciónAnalíticas, de terceros_utma: 2 años __utmb: 30 min __utmc: De Sesión __utmz: 1 año  

Consentimiento y configuración de cookies

Cuando visites nuestra web por primera vez, te mostraremos una ventana emergente con una explicación sobre las cookies (“primera capa”). Tan pronto como hagas clic en el botón de aceptación, aceptas que usemos las categorías de cookies y plugins que has seleccionado en la ventana emergente, tal y como se describe en esta política de cookies. Puedes desactivar el uso de cookies a través de tu navegador, pero, por favor, ten en cuenta que nuestra web puede dejar de funcionar correctamente si lo haces.

Tus derechos con respecto a los datos personales

Visita nuestra política de privacidad para conocer tus derechos con respecto al tratamiento de datos personales, y cómo ejercerlos.

Activación, desactivación y eliminación de cookies

Puedes utilizar tu navegador de Internet para eliminar las cookies de forma automática o manual. También puedes especificar que ciertas cookies no pueden ser colocadas. Otra opción es cambiar los ajustes de tu navegador de Internet para que recibas un mensaje cada vez que se coloca una cookie. Para obtener más información sobre estas opciones, consulta las instrucciones de la sección de «Ayuda» de tu navegador.

Ten en cuenta que nuestra web puede no funcionar correctamente si todas las cookies están desactivadas. Si borras las cookies de tu navegador, se volverán a colocar después de tu consentimiento cuando vuelvas a visitar nuestras webs.

Cookie-Richtlinien

Hinweis:
Bei diesem Text handelt es sich um eine informative Übersetzung der ursprünglichen spanischen Cookie-Richtlinien. Sie dient ausschließlich Informationszwecken und ersetzt nicht die rechtsverbindliche spanische Originalversion. Im Falle von Abweichungen ist der spanische Text maßgeblich.

Einführung

In Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und elektronischen Geschäftsverkehr informieren wir den Nutzer über die Verwendung von Cookies auf der Website von Astrid Uhlig.

Cookies ermöglichen es unter anderem, statistische Informationen zu sammeln, bestimmte technische Funktionen zu erleichtern, Informationen über das Surfverhalten oder die Vorlieben eines Nutzers oder seines Geräts zu speichern und abzurufen und, abhängig von den darin enthaltenen Informationen und der Art und Weise, wie das Gerät verwendet wird, den Nutzer wiederzuerkennen oder Aspekte des Nutzers wie Sprache, Land, Browser usw. zu speichern. Sollten Sie keine Cookies erhalten wollen, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er die Cookies von der Festplatte Ihres Computers löscht, sie blockiert oder Sie über die Installation derselben informiert.

Unsere Website verwendet Cookies und andere verwandte Technologien (zur Vereinfachung werden alle Technologien als „Cookies“ bezeichnet). Cookies werden auch von Dritten platziert, mit denen wir einen Vertrag abgeschlossen haben. Im folgenden Dokument informieren wir Sie über die Nutzung von Cookies auf unserer Website.

Was sind Cookies, Scripts oder Web-Beacons?

Ein Cookie ist eine kleine einfache Datei, die zusammen mit den Seiten dieser Website gesendet und vom Browser des Nutzers auf der Festplatte seines Computers oder eines anderen Geräts (Smartphone, Tablet, vernetzter Fernseher, usw.) gespeichert wird. Die gespeicherten Informationen können bei einem späteren Besuch an unsere Server oder an die relevanten Server Dritter zurückgesendet werden.

Ein Script ist ein Stück Programmcode, das verwendet wird, um unsere Website korrekt und interaktiv auszuführen. Dieser Code wird auf unserem Server oder auf dem Gerät des Nutzers ausgeführt.

Ein Web-Beacon (oder Pixel-Tag) ist ein kleines und unsichtbares Stück Text oder Bild auf einer Website, das verwendet wird, um den Verkehr auf einer Website zu verfolgen.

Cookies

Technische oder funktionale Cookies

Einige Cookies stellen sicher, dass bestimmte Teile der Website ordnungsgemäß funktionieren und dass die Nutzervorlieben weiterhin gespeichert werden. Durch das Platzieren funktionaler Cookies erleichtern wir den Besuch und die Nutzung unserer Website. Auf diese Weise müssen keine Informationen wiederholt eingegeben werden, wenn unsere Website erneut besucht wird und beispielsweise die Artikel im Warenkorb bleiben, bis der Nutzer den Kauf abschließt. Diese Cookies dürfen gemäß den Vorschriften ohne Ihre Zustimmung platziert werden.

Analytische Cookies

Wir verwenden analytische Cookies, um die Benutzererfahrung auf unserer Website zu optimieren. Mit diesen analytischen Cookies erhalten wir Einblicke in die Nutzung unserer Website. Für das Einfügen analytischer Cookies ist die Einwilligung des Nutzers erforderlich.

Auf dieser Website verwendete Cookies

Name der CookieBeschreibung/ZweckTypAblaufdatum
eucookielawCookie zur Erinnerung an die Zustimmung des Nutzers zur Cookie-Richtlinie.Technisch6 Monate
_utma, _utmb, _utmc, _utmt, _utmzGoogle Analytics-Cookies. Statistische Berichte darüber, wie Nutzer die Website finden und nutzen: besuchte Seiten, Verweildauer, Browsertyp…Analytisch, von Dritten_utma: 2 Jahre, _utmb: 30 Minuten, _utmc: Sitzung, _utmz: 1 Jahr

Einwilligung und Konfiguration von Cookies

Wenn Sie unsere Website zum ersten Mal besuchen, wird ein Pop-up-Fenster mit einer Erklärung zu Cookies angezeigt (die sogenannte „erste Schicht“). Sobald Sie auf die Schaltfläche zur Akzeptanz klicken, stimmen Sie der Verwendung der Kategorien von Cookies und Plugins zu, die Sie im Pop-up-Fenster ausgewählt haben, wie in dieser Cookie-Richtlinie beschrieben. Sie können die Verwendung von Cookies über Ihren Browser deaktivieren. Beachten Sie jedoch, dass unsere Website möglicherweise nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, wenn Sie dies tun.

Ihre Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten

Besuchen Sie unsere Datenschutzrichtlinie, um Ihre Rechte hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten und deren Ausübung zu erfahren.

Aktivierung, Deaktivierung und Löschung von Cookies

Sie können Ihren Internetbrowser verwenden, um Cookies automatisch oder manuell zu löschen. Sie können auch festlegen, dass bestimmte Cookies nicht platziert werden dürfen. Eine weitere Option besteht darin, die Einstellungen Ihres Internetbrowsers so zu ändern, dass Sie jedes Mal eine Nachricht erhalten, wenn eine Cookie platziert wird. Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie in den Anweisungen im Abschnitt „Hilfe“ Ihres Browsers.

Beachten Sie, dass unsere Website möglicherweise nicht richtig funktioniert, wenn alle Cookies deaktiviert sind. Wenn Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen, werden sie nach Ihrer Zustimmung erneut platziert, wenn Sie unsere Websites erneut besuchen.

Cookie Policy

Note:
This is an informative English translation of the original Spanish Cookie Policy. It has been prepared solely for informational purposes and does not replace the legally binding Spanish version. In case of discrepancies, the Spanish text shall prevail.

Introduction

In accordance with the provisions of Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce, users are hereby informed of the use of cookies on the website of Astrid Uhlig.

Cookies enable, among other things, the collection of statistical information, the facilitation of certain technical functions, and the storage and retrieval of information regarding a user’s browsing habits or preferences. Depending on the information contained in the cookies and the way the user interacts with their device, cookies may be used to recognise the user, remembering preferences such as language, country, browser type, etc. If a user does not wish to receive cookies, they may configure their browser to delete them from their device, block them, or notify them before they are installed.

Our website uses cookies and related technologies (for convenience, all such technologies are referred to as “cookies”). Cookies may also be placed by third parties with whom we have contracted. This document provides information about the use of cookies on our website.

What are cookies, scripts, or web beacons?

A cookie is a small text file that is sent along with pages of this website and stored by the user’s browser on their device (e.g. computer, smartphone, tablet, smart TV). The information stored may be returned to our servers or to those of relevant third parties during subsequent visits.

A script is a piece of programming code that ensures our website functions correctly and interactively. This code may be executed on our server or on the user’s device.

A web beacon (also referred to as a pixel tag) is a small, invisible piece of text or image used on a website to monitor user traffic and activity.

Cookies

Technical or functional cookies

Certain cookies are essential to ensure the proper functioning of specific parts of the website and to remember user preferences. By placing functional cookies, we make it easier for users to navigate and interact with our site. For example, users will not have to repeatedly enter the same information, and items placed in a shopping basket will remain there until the purchase is completed. These cookies may be used without the user’s prior consent, as permitted by applicable regulations.

Analytical cookies

We use analytical cookies to optimise the user experience on our website. These cookies allow us to understand how our site is used. Analytical cookies may only be placed with the user’s prior consent.

Cookies used on this website

Cookie NameDescription / PurposeTypeExpiration
eucookielawUsed to remember the user’s acceptance of the cookie policy.Technical6 months
_utma, _utmb, _utmc, _utmt, _utmzGoogle Analytics cookies. Provide statistical reports on how users find and use the website: pages visited, time spent, browser type, etc. [More information]Analytical, third-party_utma: 2 years; _utmb: 30 minutes; _utmc: Session; _utmz: 1 year

Consent and cookie settings

Upon your first visit to our website, you will be shown a pop-up window explaining our use of cookies (the “first layer”). By clicking the acceptance button, you consent to the use of the categories of cookies and plug-ins selected in the pop-up window, in accordance with this Cookie Policy.

You may disable cookies via your browser settings; however, please note that this may result in the website not functioning correctly.

Your rights regarding personal data

Please refer to our [Privacy Policy] for information on your rights in relation to the processing of personal data and how you may exercise those rights.

Enabling, disabling, and deleting cookies

You can use your internet browser to delete cookies either automatically or manually. You may also configure your browser to block certain cookies or notify you whenever a cookie is placed. For more detailed guidance, please consult the “Help” section of your browser.

Please note that if all cookies are disabled, our website may no longer function properly. If you delete cookies, they may be reinstated upon your next visit.